无码在线播放
剧情简介
电影《武神赵子龙》以东汉末年为背景，群雄割据，乱世纷争。赵子龙与夏侯兰意外卷入到这个乱世中，面对屠村之仇，他们二人却选择了不同的人生道路，一心救国救民的赵子龙战胜了为一己之私而背叛初衷的夏侯兰，持长剑于乱世行走，踏破黑暗掀起波澜，他最终选择与刘备联手，为蜀汉立下赫赫战功。他从仇恨中解脱，从功名中平静。他选择与世无争，却为大义万世。他懂得沉默不语，却能激起巨浪。他像一座孤山，却住满了满目正义，被后世尊为“武神赵子龙”！笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。
猜你喜欢
周榜单